Reflexión sobre un estilo adelantado a su época, como intento magistral de actualización permanente. El genio de Martí se pone de presente en su retórica clásica para construir un mensaje eficaz; funcional a su intención política y didáctica. El estudio de su obra periodística es también un estudio literario; y no puede pasarse por alto.