El título señero y desafiante de este libro Dios no está en el
cielo es un reclamo histórico, conflictual, biográfico de esos
y esas que en África misteriosa o en Asia mística o en
América pobre y empobrecida oyen y siguen la invitación
hermosa y siempre actual, mañanera y también vespertina:
"vengan conmigo y los haré pescadores de hombres":
vengan conmigo y les contaré cómo se multiplican el pan y
el amor; vengan conmigo y les enseñaré con qué agua se
apaga la sed del camino; vengan conmigo y les diré quiénes
son y serán los bienaventurados del Reino en el supremo
juicio de las naciones. leer todo...

La tranquillité, qui n'en voudrait pas ? Pouvoir, tranquille et serein, se mouvoir comme on veut dans sa propre maison est une des conditions de la paix, tant intérieure qu'extérieure. Et pourtant, dans mon village, depuis huit ans déjà, les maisons sont désertées parce que des groupes de personnes prônant certaines idéologies se permettent de détruire tout ce qui se trouve sur leur chemin. L'État, de son côté, semble dire à la population que ce problème ne le concerne pas, vu que, depuis longtemps, cette partie du Cameroun est oubliée. Il n'y a pas d'eau potable, pas de routes, pas d'hôpitaux dignes de ce nom ; les élèves prennent leurs cours à même le sol sous un hangar, s'il y en a un, auquel des tiges de coton ou de maïs servent de toit. Étant digne fils de cette région et en tant que camerounais, je traduis dans ce petit recueil de poèmes mon ras-le-bol et mon désarroi pour que des gens sachent que nous voulons dormir à nouveau chez nous, sans nous cacher dans des arbres, tels des oiseaux, exposant les enfants à tous les risques possibles et voulons jouir d'une vie au moins stable. leer todo...