¿Cómo crear un archivo PDF desde Word?

Primero, debes configurar Word para guardar un archivo PDF con las fuentes incrustadas.

1. Para eso haz clic en Archivo, luego en Guardar como y, en Tipo de archivo selecciona la opción PDF.
2. Haz clic en el botón Opciones. En Intervalo de páginas selecciona la opción Todas.
3. En Qué desea publicar selecciona la opción Documento. De esta forma publicaremos el documento limpio, sin marcas de revisión ni comentarios.
4. En Incluir información no imprimible, desactiva todas las casillas. Esto hará que el archivo sea lo más liviano posible.
5. Y finalmente, en Opciones PDF, activa la casilla Compatible con ISO 19005-1. Esto nos garantiza que todas las fuentes deben estar incrustadas y no deben presentar ningún tipo de restricción que pueda provocar problemas en el futuro.
6. Haz clic en el botón Aceptar, elige un nombre de archivo y haz clic en el botón Guardar.

Luego de haber generado el PDF revísalo. Si te aparecen imágenes con el fondo negro (y en el Word se veía transparente) tienes dos opciones: 1) utilizar otro método para generar el PDF o; 2) sustituir el fondo transparente de la imagen con un fondo blanco y volver a generar el PDF.